01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语许昌市某某车业有限公司影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难许昌市某某车业有限公司预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·雷佳音获金鸡奖最佳男主角
• ·警惕美国大选引爆市场波动！贝莱德：这一风险被低估
• ·解铃还须系铃人，“拉菲”之仇“拉菲”报
• ·重要通知！今晚调油价，加满一箱油将多花3.5元
• ·新华科普丨科普话强国农业强国系列《寻菌益生》
• ·【补给地理】高考地理中的河流补给类型判断、河流补给微专题
• ·计划出国留学？明天这场信息说明会不容错过！
• ·只会“拼记忆”的孩子，高中为何一败涂地？
• ·日本“坏小子”，成为辽宁的“德布劳内”
• ·【地理拓展】高考地理中的冰碛垄、高考地理中的冰碛平原！
• ·美以国防部长通电话 讨论以色列对伊朗的打击
• ·再入一球！亚马尔破门，巴萨3
• ·万斯警告欧盟：别对X下手！
• ·土耳其防长：首都工厂遭袭是库尔德工人党所为
• ·支招小作文(202) I 流程图 菠萝种植&加工过程
• ·巴基斯坦一检查站遭遇自杀式爆炸袭击